Si de nombreux joueurs de l'équipe première mettent les voiles, c'est aussi le cas des catégories inférieures à Manchester City. En plus de James Trafford, parti pour Burnley contre la coquette somme de 22 millions d'euros (voir la brève d'hier à 21h19), le champion d'Europe va céder sa pépite Carlos Borges (19 ans).
Selon The Guardian, le jeune ailier portugais, auteur de 29 buts et 18 passes décisives en 33 matchs avec les U21 des Skyblues la saison passée, va prendre la direction de West Ham contre un chèque légèrement supérieur à 16 millions d'euros. Pour garder la main, les dirigeants mancuniens ont décidé d'inclure une clause de rachat dont le montant n'a pas été dévoilé.