Après une grosse saison au Standard de Liège, où il a inscrit 14 buts en championnat, l'attaquant Ishak Belfodil (25 ans) a été prêté une saison au Werder Brême. Une option d'achat a été intégrée au contrat de l'ancien buteur de l'Olympique Lyonnais.