Arrivé au terme de son contrat avec Valenciennes, Carlos Sanchez (26 ans, 21 matchs en Ligue 1 en 2011-12) va tenter l'aventure de l'autre côté de la Manche. Le milieu de terrain colombien est attendu à Bolton, qui lui propose un contrat de trois ans.
Les Wanderers évolueront en deuxième division anglaise cette saison.