Arrivé en provenance de Fluminense l'été dernier mais pas utilisé une seule fois par Troyes, le milieu de terrain Metinho (19 ans) va partir en Belgique pour s'aguerrir. Le Brésilien est prêté pour une saison, sans option d'achat, au Lommel SK, club de deuxième division belge.