Pour compenser le départ du Brésilien Emmerson à Ipswich Town, Toulouse s’est offert les services de Casper Tengstedt (26 ans). Le Téfécé a confirmé l’arrivée de l’attaquant danois en provenance du Feyenoord. Le sixième renfort des Violets, dont le transfert aurait coûté 4 millions d'euros, travaillera à nouveau avec l’entraîneur Jens Berthel Askou qu’il avait côtoyé à l’AC Horsens (Danemark).
"Le fait qu’il retrouve Jens, avec qui il a déjà travaillé, est un atout supplémentaire et nous donne toutes les raisons de croire en la réussite de cette collaboration", s’est réjoui le directeur sportif toulousain Viktor Bezhani.