Dans l’impasse au Paris Saint-Germain, le milieu de terrain Rafinha (29 ans, 8 matchs et 1 but en Liga cette saison) a été prêté en janvier à la Real Sociedad jusqu’au terme de la saison et, le moins que l’on puisse dire, c’est que le Brésilien ne regrette pas son choix.
"J'étais très excité par la possibilité de retourner en Espagne car mes six derniers mois à Paris ont été durs, a admis l’ancien Barcelonais pour AS. J'aime bien la ville même sous la pluie. Ça a son charme. C'est très différent de Paris. Ici, on a la tranquillité et la simplicité d'une petite ville, tout est beaucoup plus facile, à dix 10 minutes. Je me sens bien, mais je sais que je peux donner beaucoup plus. Je veux pouvoir montrer mon meilleur niveau. (…) Ce qui m'a le plus surpris, c'est la bonne ambiance dans ce vestiaire. C'est une famille. Nous sommes amis, nous sommes frères, c'est très agréable."
Le prêt ne comportant pas d’option d’achat, Rafinha devra toutefois retrouver le PSG en fin de saison.