A la recherche d'un attaquant supplémentaire cet hiver, le Stade Rennais a multiplié les pistes. Selon le journal suédois Alfonbladet, le club breton serait sur le point d'engager l'attaquant du PSV Eindhoven, Ola Toivonen (27 ans, 14 matchs et 1 but en championnat des Pays-Bas cette saison).
Sous contrat jusqu'en juin avec la formation néerlandaise, le Suédois a marqué 46 buts en championnat entre 2009 et 2012 mais il connaît quelques difficultés avec seulement 8 réalisations depuis une saison et demie.
Le montant du transfert serait de 2,5 millions d'euros.