Prêté depuis le début de la saison à Liverpool, Nuri Sahin (24 ans, 7 matchs et 1 but en Premier League) ne sera resté que six mois chez les Reds. Le Real Madrid a de nouveau prêté son joueur, mais au Borussia Dortmund cette fois, club avec lequel l'international turc s'était illustré avant de rejoindre les Merengue en 2011.
Le milieu de terrain offensif est prêté pour un an et demi au champion d'Allemagne avec option d'achat. Sahin avait rejoint le Real contre un chèque de 10 millions d'euros.