Alors que Javier Hernandez est retourné à Manchester United, par qui il était prêté la saison dernière, le Real Madrid ne dispose plus, derrière Karim Benzema, de véritable avant-centre expérimenté capable de suppléer le Français à la pointe de son attaque. Pourtant, et bien que l'entraîneur madrilène Rafael Benitez en ait fait la demande à sa direction, les Merengue ne recruteront pas d'attaquant supplémentaire cet été.
Le président du Real Florentino Pérez a, selon Marca, expliqué à Benitez qu'avec le trio Ronaldo-Benzema-Bale, le club n'a pas besoin de renfort offensif supplémentaire, surtout avec le retour en équipe première de Jesé (22 ans), blessé une bonne partie de la saison dernière et dont la progression ne doit pas être freinée par l'arrivée d'une recrue. S'il a besoin de compléter sa ligne d'attaque, Benitez pourra aussi le faire avec le jeune Borja Mayoral (18 ans), très performant avec la réserve madrilène et appelé à faire des apparitions avec l'équipe première cette saison.