Introduit par les Guignols de l'Info en référence à l'attaquant du Paris Saint-Germain Zlatan Ibrahimovic, le verbe "zlataner" connaît un franc succès chez tous les amateurs de football. Le critique littéraire Bernard Pivot s'étonne de ce phénomène.
"Zlataner est un néologisme mais on ne sait toujours pas ce que ça veut dire. C'est assez amusant de voir un mot inventé comme celui-ci, "zlataner", vu la popularité extraordinaire de ce joueur de football, et de voir le sens que va prendre ce verbe dans les semaines et les mois à venir. Ça va être intéressant", a-t-il indiqué au micro de France Inter.
Un nouvel exploit d'Ibrahimovic, qui parvient même à susciter l'intérêt des intellectuels...