Prêté à l'Eintracht Francfort en janvier après une première partie de saison quasi blanche au Paris Saint-Germain (9 minutes jouées), Hugo Ekitike (21 ans, 8 apparitions toutes compétitions avec Eintracht Francfort cette saison) paie logiquement son manque de rythme en Allemagne. L'attaquant français ne flambe pas sous ses nouvelles couleurs et doit se contenter d'un rôle de remplaçant.
Toutefois, les débuts timides de l'ancien Rémois en Allemagne n'ont pas refroidi Francfort. En effet, selon Sport Bild, le club allemand serait bien décidé à lever l'option d'achat du joueur afin de le conserver à la fin de la saison. Une opération qui pourrait rapporter environ 20 millions d'euros au PSG.