De par ses choix tactiques et sa méthode de management, André Villas-Boas a rapidement séduit son monde du côté de l'Olympique de Marseille. En l'espace de quelques mois, l'entraîneur phocéen a su faire l'unanimité. Au point de se voir dessiné dans les rues de Marseille.
Un artiste local, Franck Conte, a créé un portrait du Portugais aux alentours du port de Malmousque. "J'ai vu. C'est un honneur. Je l'ai remercié. J'espère qu'on arrivera à se qualifier pour la Ligue des Champions, pour que le portrait reste comme il est et que je ne me retrouve pas avec des moustaches et des cornes !", a réagi un AVB aussi lucide que flatté en conférence de presse.