Devancé par Dario Benedetto et Valère Germain au poste d’avant-centre en attendant une éventuelle recrue, Marley Aké (20 ans, 9 apparitions en L1 cette saison) est confronté à un temps de jeu très limité à l’Olympique de Marseille. Le club phocéen lui a donc ouvert la porte à un départ sous la forme d’un prêt sur ce mercato d’hiver et, d’après le journaliste Mohamed Toubache-Ter, la lanterne rouge du championnat, Nîmes, a déjà manifesté son intérêt.
Une option intéressante pour le minot qui ne ferait pas de mal au club gardois, deuxième plus mauvaise attaque de Ligue 1 derrière Dijon avec seulement 14 buts marqués en 19 matchs.