Auteur de statistiques correctes sans être exceptionnelles avec Botafogo (6 buts et 4 passes décisives en 54 matchs), où il est prêté par l'Olympique de Marseille jusqu'à la fin de l'année, Luis Henrique (21 ans) ne joue plus beaucoup ces derniers temps. Selon La Provence, l'OM soupçonne le club brésilien de réduire volontairement le temps de jeu du joueur, puisque l'option d'achat de 6,5 millions d'euros deviendra automatique s'il dispute 50% des matchs de son équipe en 2023.
Une hypothèse loin d'être farfelue puisque le propriétaire de Botafogo, John Textor, entend conserver le Brésilien, d'après le quotidien régional. Mais l'homme d'affaires américain, qui dirige aussi Lyon, veut négocier le tarif à la baisse. Chose possible si l'option d'achat n'est pas automatiquement activée. Reste à connaître la position de Marseille qui, à 40 jours de la fin du prêt, n'écarte pas l'idée de conserver Luis Henrique pour la seconde partie de la saison.