Après avoir recruté Ricardo Carvalho, l'AS Monaco rêvait d'un retour de son ancien protégé Nicolas Nkoulou (23 ans, 38 matchs et 1 but en L1 cette saison). Le défenseur marseillais n'était pas insensible à cet intérêt monégasque. Mais le Camerounais a visiblement fait le choix de rester sur la Canebière pour y disputer la Ligue des Champions la saison prochaine.
C'est ce qu'a laissé entendre Franck Belhassen, qui travaille avec Maxime Nana, l'agent de Nkoulou, sur RMC : "Si Monaco a pris Isimat-Mirin, c'est peut-être parce que Nicolas n'a pas voulu y aller. Il sait aussi qu'à l'OM, il y a la Ligue des Champions, c'est quand même pas mal à vivre."
L'ASM a peut-être aussi jugé les 20 millions d'euros réclamés par l'OM pour Nkoulou excessifs