Dans les prochains jours, l'Olympique de Marseille devrait boucler les arrivées de Bryan Dabo (23 ans, 21 matchs et 2 buts en L1 cette saison) et de Georges-Kevin Nkoudou (20 ans, 28 matchs et 2 buts en L1 cette saison). Afin de renforcer encore un peu plus son effectif, les dirigeants olympiens pourraient faire revenir un ancien joueur du club. En effet, d'après le site LazioPress, Lorik Cana (31 ans, 17 matchs en Serie A cette saison) pourrait rebondir à l'Olympique de Marseille.
Sous contrat jusqu'en 2016 avec la Lazio Rome, Cana n'a pas été beaucoup utilisé cette année par le club italien et l'international albanais souhaiterait un nouveau défi pour la fin de sa carrière. Très apprécié par les supporters lors de son passage à l'OM (2005-2009), Cana serait également pisté par Schalke 04.