Auteur de prestations très convaincantes depuis son arrivée à Montpellier l'été dernier, en provenance d'Auxerre, Ruben Aguilar (24 ans, 17 matchs en L1 cette saison) a tapé dans l'oeil de l'Olympique de Marseille. Selon L'Equipe, l'OM est venu aux renseignements récemment pour le latéral droit montpelliérain, également capable d'évoluer à gauche.
Toujours d'après la même source, la Fiorentina est aussi sur les rangs. Néanmoins, les deux clubs ne devraient pas passer à l'action cet hiver pour un joueur dont le MHSC ne souhaite pas se séparer et sous contrat jusqu'en 2020.