Un an après son arrivée en provenance de Galatasaray, le jeune milieu de terrain Bartug Elmaz (20 ans, 1 apparition toutes compétitions pour la saison 2022-2023) va quitter l'Olympique de Marseille. Comme le révèle RMC, le Turc va rentrer au pays pour s'engager avec Fenerbahçe dans le cadre d'un transfert à 1,2 million d'euros. L'OM a également négocié un pourcentage d'environ 20% sur un futur transfert.
La saison dernière, Elmaz a été convoqué à 27 reprises dans le groupe olympien par l'ancien entraîneur Igor Tudor. Il n'est entré qu'une seule fois en jeu, c'était en Coupe de France face à Hyères (2-0).