Arrivé en France il y a un an et demi, le latéral droit de l’Olympique de Marseille, Hiroki Sakai (27 ans, 26 matchs en L1 cette saison), peine toujours à parler en français. Le Japonais ne connaît que quelques mots et samedi encore, il n’est quasiment pas parvenu à s’exprimer dans la langue de Molière en conférence de presse. Un constat qui agace son entraîneur, Rudi Garcia, passé juste après lui devant les médias.
"Vous n'avez pas réussi à lui soutirer un mot en français, hein ? C'est inquiétant sa com’, très honnêtement. Il raconte qu’il faut parler sur le terrain et que s’ils ne se comprennent pas, ils se parlent en anglais avec ses coéquipiers… Mais je n'ai jamais vu des mecs qui s’envoient des mails sur le terrain pour faire quelque chose, ils n'ont pas le temps pour ça. Ça va ruer dans les brancards, ça va bouger."
Plutôt habitué aux compliments depuis son arrivée, le Nippon va avoir droit à un bon savon…