L'arrivée imminente du Lillois Dimitri Payet à l'Olympique de Marseille pourrait signifier la fin de l'aventure pour Morgan Amalfitano (28 ans, 26 matchs et 1 but en L1 en 2012-13) dans la cité phocéenne. A en croire la presse grecque, le milieu de terrain offensif pourrait prendre dans les jours qui viennent la direction de l'Olympiakos Le Pirée.
Le champion de Grèce, dont le nouveau directeur sportif est l'ancien Marseillais Pierre Issa, s'était récemment renseigné aussi sur le milieu de terrain olympien Benoît Cheyrou.