Avec l'arrivée de Dimitri Payet, le milieu de l'Olympique de Marseille Morgan Amalfatino (28 ans, 26 matchs et un but en L1 en 2012-13) a désormais peu de chance d'intégrer le onze de départ la saison prochaine. L'Olympiakos a voulu profiter de la situation pour engager l'ancien Lorientais, et des négociations étaient en cours depuis quelques temps.
Mais selon le quotidien La Provence, l'international français n'a pas l'intention de faire ses valises et a donc repoussé les offres du club grec.