Pour permettre le départ de Mario Balotelli à l'Olympique de Marseille, l'OGC Nice a donné un coup de main au club phocéen afin de faciliter les négociations entre les deux parties (voir ici). Mais lors de ce rapprochement entre les deux formations, les dirigeants des Aiglons ont également profité de l'occasion pour discuter d'un prêt du buteur marseillais Valère Germain (28 ans, 19 matchs et 3 buts en L1 cette saison).
Et dans les colonnes du quotidien régional Nice-Matin, le président niçois Jean-Pierre Rivère a confirmé qu'il militait pour un retour de l'ancien Monégasque au Gym. "C'est un joueur qu'on apprécie et qui pourrait, si nos actionnaires le souhaite, nous rejoindre", a indiqué le boss de l'OGCN. Sur le départ de Nice au terme de ce mercato d'hiver en raison de désaccords avec les actionnaires, Rivère attend le feu vert de ses patrons pour finaliser le dossier Germain.