De retour à Newcastle après un Euro délicat avec l'équipe de France qui lui a valu de passer en commission de discipline, Hatem Ben Arfa (25 ans, 26 matchs et 5 buts en Premier League en 2011-12) doit faire peau neuve selon son entraîneur Alan Pardew.
"Il est toujours aussi détendu et souriant, je ne pense pas que ce qu'il s'est passé cet été ait trop pesé sur Hatem. C'est bon pour nous, j'ai envie de lui dire qu'il doit montrer à tous ceux qui le critiquent à quel point il est bon sous le maillot de Newcastle", a clamé Pardew au Chronicle. "Il sort d'une grande saison avec nous, j'espère qu'il va pouvoir en refaire une pareille."
Ben Arfa devra pour cela faire abstraction de ses démêlés avec la Fédération Française de Football (FFF) et de son image ternie à la sortie de l'Euro.