A la recherche d'un renfort offensif après le départ de Khvicha Kvaratskhelia au Paris Saint-Germain sur ce mercato d'hiver, Naples s'active pour récupérer l'ailier d'Al-Ahli Allan Saint-Maximin (27 ans, 16 matchs et 3 buts en championnat cette saison), actuellement prêté à Fenerbahçe. Selon le journaliste Matteo Moretto, le club italien dispose d'un accord total avec la formation saoudienne concernant un prêt du Français pour un package estimé à 4 millions d'euros.
Alors que l'ancien Niçois a déjà approuvé ce mouvement, ce dossier n'est pas encore totalement bouclé car un terrain d'entente n'a pas été trouvé avec l'écurie turque afin de casser la cession temporaire en cours du Tricolore. Confiant, Naples espère finaliser le deal Saint-Maximin dès ce samedi.