Naples entre à la croisée des chemins. Disposé à renforcer son secteur offensif pour tenter de jouer les trouble-fêtes en Serie A, le club partenopei accumule les pistes, sans pour autant parvenir à conclure une arrivée. Un temps annoncé très proche, l'ailier de Lille Nicolas Pépé va finalement rejoindre Arsenal (voir ici). Dans le même temps, le meneur de jeu James Rodriguez devrait finalement rester au Real Madrid (voir ici).
Le 2e du dernier Calcio a donc réactivé l’ancienne piste menant à l’ailier du PSV Eindhoven Hirving Lozano (24 ans), d’après Sky Sports Italia. Déjà d'accord avec le joueur au début de l'été, Naples a repris contact avec son agent, Mino Raiola, et croit en ses chances d'attirer le Mexicain. D'autant que la formation néerlandaise ne retiendra sans doute pas sa pépite, après son élimination au 2e tour de qualification pour la prochaine Ligue des Champions.