Surprenant 4e de Bundesliga et qualifié pour la prochaine Ligue des Champions, l'Union Berlin cherche un renfort en attaque pour poursuivre sur sa lancée lors de la prochaine saison. Selon Sport Bild et Sky Sport Germany, le club allemand songe à l'attaquant de l'AS Monaco, Kevin Volland (30 ans, 24 apparitions et 6 buts toutes compétitions pour la saison 2022-2023).
En cas d'approche de l'Union Berlin, la direction monégasque ne devrait pas fermer la porte à un transfert de l'Allemand qui ne possède plus qu'un an de contrat. De son côté, le joueur pourrait être tenté par un départ après une dernière saison marquée par les blessures et son déclassement dans le onze de l'ASM.