Prêté lors de la première partie de saison au CSKA Moscou, l'attaquant Lacina Traoré (26 ans) ne reviendra pas à l'AS Monaco cet hiver. En ce dernier jour du mercato, le club de la Principauté a envoyé l'international ivoirien en prêt jusqu'au terme de la saison au Sporting Gijon.