Comme annoncé ces derniers jours, Valère Germain (25 ans, 29 apparitions et 4 buts en L1 en 2014-2015) quitte l'AS Monaco cet été. Désireux de retrouver du temps de jeu, lui qui n'a été titularisé qu'à neuf reprises en Ligue 1, l'attaquant monégasque est prêté pour une saison à l'OGC Nice, sans option d'achat.
Après Hatem Ben Arfa, Maxime Le Marchand et Jean-Michael Seri, Germain est la quatrième recrue estivale des Aiglons.