A la recherche de temps de jeu, Malamine Efekele (19 ans) quitte temporairement Monaco. Le club princier a officialisé le prêt de son attaquant au Cercle Bruges jusqu'au terme de la saison. Le buteur monégasque a d'ailleurs prolongé jusqu'en juin 2026 avant de rallier la Belgique.