De retour parmi l'élite la saison prochaine, le FC Metz tient déjà sa première recrue. Il s'agit de Juan Manuel Falcon (25 ans).
Cet attaquant vénézuélien, évoluant au Zamora FC (17 buts dans son championnat cette saison), a déjà passé sa visite médicale et devrait bientôt s'engager avec les Grenats. Le montant du transfert est estimé à 700.000 euros.