Recruté en 2012 par Manchester United, Shinji Kagawa (25 ans, 1 match et 1 but en Bundesliga cette saison) n'est jamais parvenu à s'imposer à Old Trafford. Retourné au Borussia Dortmund cet été, l'international japonais est un échec difficile à oublier pour l'ancien coach mancunien Sir Alex Ferguson.
"J'ai rencontré Sir Alex à Nyon et il est encore "amoureux" de Shinji", a confié l'entraîneur de Dortmund Jürgen Klopp au Sun. "Il m'a dit : C'est une honte que nous n'ayons pas bien réussi pour que ça fonctionne bien avec lui. On en était satisfait la première année. Et la deuxième année, tu fais normalement un pas en avant mais il n'est pas parvenu à le faire. Quelle honte, on aurait vraiment dû faire en sorte que ça fonctionne."
Pour son premier match avec le BVB cette saison contre Fribourg (3-1), Kagawa a déjà ouvert son compteur but.