D'un côté, le propriétaire John Textor affirme que Lyon voulait disputer le match à Marseille ce dimanche (voir brève 21h02). Et de l'autre, l'arbitre François Letexier, qui a annoncé l'annulation après le caillassage du bus lyonnais, assure que les Gones ont demandé à ne pas jouer (voir brève 21h18). Deux versions contradictoires expliquées par le média Olympique-et-lyonnais.
Selon nos confrères, les joueurs de l'OL, malgré les blessures de l'entraîneur Fabio Grosso et de son adjoint, voulaient effectivement jouer. Ce sont ensuite les médecins du club rhodanien qui ont tempéré les ardeurs des joueurs, pas encore informés de la gravité des blessures de l'Italien à ce moment de la soirée. Donc oui, le groupe voulait jouer dans un premier temps. Mais le club, sur les conseils du staff médical, a fini par demander le report.