Encadré par la DNCG cet été, l'Olympique Lyonnais a tout de même tenté de s'activer sur ce mercato. Dans un communiqué officiel, le propriétaire des Gones John Textor a réalisé un premier bilan de cette période des transferts, en revenant essentiellement sur l'impact des mesures du gendarme financier du football français.
"Les régulateurs de la santé financière dans le football, la DNCG, nous ont mis au défi d'exécuter notre plan d'affaires de manière austère, comme cela était nécessaire pour rétablir nos fondations qui avaient été gravement mises à mal après trois années de déceptions sportives et de revenus réduits. Nos fondations ont également été fortement impactées par l'augmentation des niveaux de dette, liée aux impacts du COVID, dont les conséquences perdurent aujourd'hui. Nous ne sommes pas satisfaits de commencer notre mandat de direction avec des limitations de dépenses lors de notre premier mercato. Ce n'est pas aussi amusant que je l'aurais souhaité, mais c'est notre réalité actuelle. Les décisions de la DNCG peuvent sembler douloureuses, mais ses préoccupations pour la santé financière de notre club sont certainement justifiées. Avec les décisions de la DNCG derrière nous, je peux sincèrement dire que nous travaillons parfaitement ensemble, et leur rôle dans la surveillance financière de notre club nous a déjà permis de nous positionner vers un avenir plus prometteur pour le club. Je ne suis pas là pour faire des déclarations de stratégies politiques. Je pense que tout le monde le sait à mon sujet... c'est simplement la vérité. Nous sommes mieux lotis, car nous avons traversé ce processus douloureux", a insisté l'Américain.