Souvent blessé cette saison, Alain Traoré (25 ans, 21 matchs et 2 buts en Ligue 1 en 2013-2014) ne devrait pas faire de vieux os au FC Lorient. Une situation dont pourrait profiter Charlton (D2 anglaise) qui souhaiterait se faire prêter le milieu de terrain burkinabé, d'après L'Equipe.
Une proposition qui pourrait convenir aux Merlus à condition que l'ancien Auxerrois prolonge son contrat d'une saison, soit jusqu'en 2017.