Le milieu de terrain du Benfica Lisbonne, Osvaldo Gaitan (24 ans, 25 matchs et 3 buts en championnat en 2011-2012) serait dans le viseur de Liverpool. Selon le quotidien portugais Record, les Reds seraient prêts à offrir 18 millions d'euros au club lusitanien pour l'international argentin, dont la clause libératoire est toutefois fixée à 45 millions d'euros…
L'ancien pensionnaire de Boca Juniors porte le maillot de Benfica depuis deux ans, son contrat court jusqu'en 2016.