A la recherche d'un défenseur supplémentaire dans le couloir gauche, Liverpool a trouvé son bonheur du côté de Benfica. Les Reds ont obtenu le prêt pour une saison du polyvalent Lorenzo Melgarejo (22 ans, 21 matchs et 2 buts dans le championnat portugais en 2012-2013), avec une option d'achat de 10 millions d'euros.
Capable d'évoluer comme latéral ou milieu gauche, l'international paraguayen était également courtisé par Arsenal et la Sampdoria.