Andy Carroll (23 ans, 35 matchs et 4 buts en Premier League en 2011-2012) ne sera pas retenu par ses dirigeants cet été. L'attaquant de Liverpool aurait accepté de quitter les Reds, mais à condition d'être prêté à un club qualifié pour une Coupe d'Europe, rapporte Sky Sports.
Autrement dit, West Ham qui était prêt à formuler une offre de taille, serait hors jeu.