Déjà prêté à Mouscron lors de la saison 2012-13, John Ruiz (20 ans, 8 apparitions en L1 en 2013-14) est de nouveau prêté par le LOSC. Direction la Belgique encore une fois pour le jeune Costaricien, mais au KV Ostende cette fois.
Ruiz avait rejoint les Dogues en janvier 2012 contre une indemnité de transfert de 1,2 million d'euros.