Auteur d'une belle prestation, Lorient s'est logiquement imposé contre Nancy (3-0). Titulaire et promu capitaine, Giuly se sentait pousser des ailes. Après une première occasion, l'ancien Monégasque ne laissait pas passer sa chance une seconde fois en profitant d'un contrôle raté de Lotiès pour tromper Ndy Assembe (1-0, 20e). Peu après la demi-heure de jeu, les Merlus pouvaient doubler la mise, mais Traoré envoyait son penalty sur le poteau nancéien.
Mais pas de regrets pour les Bretons, car dans la foulée, Koné, de la tête, crucifiait cette fois Ndy Assembe (2-0, 36e). En deuxième période, les Lorientais continuaient de multiplier les assauts sur les cages lorraines. En fin de match, Traoré, sur un coup franc magnifique, corsait l'addition (3-0, 86e). Avec 8 points après 4 journées, les hommes de Christian Gourcuff réalisent un brillant début de saison.