Au terme d'une première partie de saison plutôt mouvementée, Lens s'est redressé en terminant l'année 2023 à la 7e place avec une qualification pour la Ligue Europa. Ambitieux, le club artésien va logiquement s'activer en vue du mercato hivernal. Selon La Voix du Nord, deux postes devraient être renforcés en janvier : celui de latéral gauche et au milieu.
Alors que Deiver Machado ne retrouvera pas les terrains avant le mois de février, Faitout Maouassa ne donne pas satisfaction depuis son arrivée. Le média régional explique toutefois que la piste récemment évoquée menant à Alvaro Barreal (Cincinnati) n'est pas d'actualité. Dans l'entrejeu, le RCL prospecte pour compenser les départs de Abdul Samed et Nampalys Mendy à la CAN alors que Neil El Aynaoui a été pré-sélectionné avec le Maroc.