Tout au bout du suspense, c'est finalement le Real Madrid qui s'est qualifié pour les demies au détriment de l'Atletico ! Un scénario long, très long à dessiner ! Car les deux équipes se sont logiquement quittées sur un score nul et vierge à la mi-temps de ce quart de finale retour (0-0). La faute à un manque d'initiative de la part des deux équipes qui ne voulaient surtout pas prendre de but. En conséquence, les occasions n'étaient pas nombreuses si l'on excepte le duel manqué par Cristiano Ronaldo face à Oblak juste avant la pause (44e). Avant cela, le Portugais avait tenté sa chance de loin, sans succès (13e, 32e). Idem du côté de l'Atletico puisque seule une frappe lointaine et sans gros danger est venue chauffer les gants de Casillas (29e).
Et si l'on attendait beaucoup mieux après la pause, la deuxième période a été à peine plus animée grâce aux meilleures intentions du Real qui a d'abord frôlé l'ouverture du score par Javier Hernandez (49e). Mais les Merengue butaient constamment sur le mur de l'Atletico, jusqu'à ce que l'expulsion d'Arda Turan ne vienne changer la donne à la 76e minute. Le Real poussait, insistait et finissait par être récompensé sur un but de « Chicharito » à la 88e ! Logique, au vu de la physionomie et du refus de jeu parfois agaçant des Colchoneros. Le Real se qualifie donc in extremis pour les demies et rejoint le Bayern Munich, le Barça et la Juventus Turin.