A Hambourg depuis trois ans, Rafael van der Vaart (32 ans, 24 matchs et 4 buts en Bundesliga cette saison) quittera le club cet été. Le joueur arrive au terme de son contrat et a annoncé son choix de ne pas continuer l'aventure. Il pourrait poursuivre sa carrière en Italie. Selon La Gazzetta dello Sport, trois clubs transalpins seraient intéressés par le meneur de jeu international néerlandais : le Torino, le Genoa et l'Atalanta Bergame.
L'ancien joueur de l'Ajax Amsterdam découvrirait alors un 5e championnat, après les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Espagne (Real Madrid) et l'Angleterre (Tottenham).