L'attaquant d'Al-Ain, Asamoah Gyan (26 ans, 10 matchs et 10 buts en championnat des EAU cette saison) a décidé de mettre temporairement un terme à sa carrière avec la sélection du Ghana, a-t-il annoncé à sa Fédération par le biais d'un courrier. L'ancien Rennais se dit "déçu par les excès de langage dont il a été victime après avoir disputé la Coupe d'Afrique des Nations avec son pays."
Durant celle-ci, le buteur de Sunderland prêté aux Emirats-Arabes-Unis depuis l'été dernier, a notamment manqué un penalty en demi-finale face à la Zambie, après en avoir déjà manqué un lors du quart de finale de la Coupe du monde 2010 face à l'Uruguay...