Pari réussi pour l'Eintracht Francfort, qui se devait de remplacer Randal Kolo Muani, parti au Paris Saint-Germain à l'été 2023. Signé libre en provenance de Wolfsbourg, Omar Marmoush (25 ans, 10 matchs et 10 buts toutes compétitions cette saison) avait réalisé une très bonne première saison, ponctuée par 12 buts et 6 passes décisives en Bundesliga.
Cette année, en seulement 7 rencontres de championnat, l'Egyptien totalise déjà 9 réalisations pour 4 offrandes, qui font de lui le joueur le plus décisif des cinq grands championnats européens, devant l'attaquant du FC Barcelone Robert Lewandowski (10 buts, 2 passes). Grandiose.