Nouvel épisode dans le feuilleton Anthony Modeste (29 ans, 34 matchs et 25 buts en Bundesliga cette saison)... Alors que l'attaquant du FC Cologne était attendu au Tianjin Quanjian (Chine) après un premier départ avorté, l'ancien Bordelais a finalement refusé de signer.
La raison ? Selon L'Equipe, le Français n'a pas accepté le montage financier visant à contourner le nouveau règlement en matière de transferts en Chine. Modeste devait racheter ses dernières années de contrat avant d'être remboursé par le club chinois, qui s'évitait ainsi de payer le double du prix. Cela arrangeait aussi Cologne qui n'avait pas à verser 10% du montant du transfert à son ancien club d'Hoffenheim.