La première recrue du mercato de Chelsea n'en sera pas vraiment une : prêté cet été à West Ham, le milieu de terrain israélien Yossi Benayoun (32 ans, 6 matchs en Premier League cette saison) devrait effectuer son retour chez les Blues. Actuellement indisponible, le joueur s'est en effet dit navré, jeudi, sur son compte Twitter, d'avoir manqué les derniers matchs, "alors que le prêt s'achève dans quelques jours". Des propos qui laissent penser que Chelsea va le rapatrier.
Reste à savoir comment se passeront les retrouvailles avec le nouvel entraîneur de Chelsea Rafael Benitez, que Benayoun avait quitté fâché lors de son départ de Liverpool en 2010.