Dans ce quart de finale de Coupe du monde riche en rebondissements, l'Espagne est parvenue à s'imposer 1-0 face au Paraguay. Après un début de match brouillon de part et d'autre, le Paraguay pensait ouvrir le score juste avant la pause. A la 41e minute, sur un long centre venu de la droite, Valdez trouvait le chemin des filets mais Cardozo, à ses côtés au moment du centre, jouait aussi le ballon et le but était refusé pour une position de hors-jeu de l'attaquant du Benfica. Une décision contestable mais plutôt logique au regard du règlement. Après le repos, le rythme de la partie s'emballait enfin. A la 58e minute, sur un corner paraguayen, Piqué retenait grossièrement Cardozo par le bras. M. Batres prenait la bonne décision en désignant le point de penalty. Cardozo voulait se faire justice lui-même mais Casillas sortait le grand jeu en stoppant sa tentative ! Sur le contre qui suivait, pour une faute d'Alcaraz sur Villa, M. Batres désignait là aussi le point de penalty, plutôt de manière sévère cette fois. Xabi Alonso marquait dans un premier temps mais l'arbitre le donnait à retirer, des Espagnols ayant pénétré dans la surface avant le tir. Sur sa deuxième tentative, le Madrilène butait sur Villar. M. Batres aurait pu à nouveau siffler penalty pour une faute du portier uruguayen sur Villa dans la foulée. Mais la faute échappait à l'arbitre. Dans la foulée, Da Silva sauvait sur sa ligne la reprise de Ramos. Quel scénario complètement fou. En fin de rencontre, la Roja parvenait enfin à faire la décision. A la 83e minute, dans l'axe du terrain, Iniesta accélérait et délivrait un caviar sur sa droite pour Pedro qui trouvait le poteau. Le ballon revenait sur Villa. Le ballon heurtait encore le poteau droit, puis le gauche, mais finissait tout de même par franchir la ligne (0-1). L'Espagne affrontera l'Allemagne en demi-finale.