Deux jours après avoir failli se noyer dans la piscine d’une villa en Sardaigne (voir la brève du lundi 17/08), Yael Trepy (20 ans) est sorti mardi du coma artificiel. Cagliari a annoncé des nouvelles rassurantes concernant son attaquant français, désormais conscient, 'alerte et coopératif', sans déficit neurologique manifeste à ce stade.
Hospitalisé en soins intensifs à Sassari après avoir ingéré une importante quantité d’eau, Trepy présente également des paramètres respiratoires et hémodynamiques stables. Le joueur reste néanmoins sous surveillance étroite, tandis que Cagliari communiquera de nouvelles informations en fonction de l’évolution de son état.