Annoncé sur le départ lors de ce mercato d'été, l'ailier de Brest Franck Honorat (26 ans, 33 matchs et 6 buts en L1 cette saison) ne manque pas de prétendants. Outre Nantes et Lille, l'ancien Clermontois figure toujours sur les tablettes du Borussia Mönchengladbach, qui n'était pas loin de le récupérer lors du dernier mercato hivernal.
Selon L'Equipe, la formation allemande va revenir à la charge pour le joueur sous contrat jusqu'en juin 2026 avec une offre estimée à 9 millions d'euros. Un challenge qui pourrait s'avérer intéressant pour Honorat puisque la concurrence devrait être moins forte chez les Poulains avec les récents départs de Lars Stindl et de Marcus Thuram.