Comme prévu, Brest a enregistré les arrivées du milieu de terrain Kamel Chafni (30 ans, 31 matchs et 2 buts en L1 en 2011-12) et de l'attaquant Charlison Benschop (22 ans, 29 matchs et 5 buts en championnat en 2011-2012). Libre depuis son départ d'Auxerre, le premier a signé un contrat de trois saisons. A l'AZ Alkmaar depuis deux ans, le second s'est engagé pour quatre ans.
Le club breton se montre très actif depuis le début du mercato, après avoir déjà enrôlé Ismaël Traoré, Bernard Mendy et Geoffrey Dernis.